这是二十为学「外刊精读」栏目的第22篇推送

选取文章仅代表外刊原作者观点。

#温故知新#

外刊

是时候清理太空垃圾了

外刊

疫情推动的希腊数字化进程

外刊

基础设施？基础“慑”施？

本篇选自：

TheEconomist(-1-23)P42Europe

点击链接获取资源：

《经济学人》周更-1月23日

??????????

HowClamsFightPollution

Scientistsfindthatmolluscsareremarkablygoodatdetectingtoxins.

蛤蜊也能防治污染？

——科学家发现这种软体动物特别擅长鉴别毒素。

:）toxinn.毒素

toxica.有毒的

toxicchemicals/waste/fumes/...

进入正文(*′?｀)

文章脉络

全文共5段，分为3部分

词句积累

:)slimya.1.湿粘的；2.谄媚的

e.g.thickslimymud粘稠的污泥

:)theVistulariver维斯瓦河

:)niftya.

1.skilfulandaccurate

2.practical;workingwell

e.g.aniftylittlegadget小巧的工具

:)reservoirn.[?rez?vwɑ?(r)]水库、蓄水池

:)bivalvesn.双壳软体动物

:)mischievousa.

1.enjoyingplayingtricksandannoyingpeople

e.g.amischievousboy/grin/smile/look

2.招惹是非的

e.g.mischievousgossip闲言碎语

:)potencyn.某事或某物的影响力

e.g.thepotencyofdesire欲望的支配力

Ifyoukeepamedicinetoolong,itmayloseitspotency.

药物存放太久，可能会失去效力。

:)gobblev.狼吞虎咽

gobblesth(up/down)

toeatsthveryfast,inawaythatpeopleconsiderrudeorgreedy

文章亮点：

内容新颖，贴近生活。

短小精悍，通俗易懂。