日本人又要过节了3月3日女儿节并不只是

雛祭り(ひなまつり|hinamatusri)女儿节是为了保佑女孩健康成长而设立的节日,在每年公历3月3日举行。在明治改历之前,日本人遵循汉制是在农历三月三日过节的,而由于农历三月份正是桃花盛开的季节,另外桃木也有驱邪的意味十分切题,因此女儿节有个别称,名为「桃の節句(もものせっく|momonosekku)」,也就是桃花节的意思。每到这天,日本人就会在屋里摆设女儿节人偶——ひな人形(ひな人形|hinaninngyou)——一种以男孩形象和女孩形象为主的人偶、在屋里装饰桃花、饮白酒、食寿司和供奉菱餅(菱形年糕)与雛あられ(一种用米和豆子制成的糖豆)等。

花样过节——

爱媛县历史博物馆举行了让小学生穿上十二单cos女儿节人偶的活动

千叶县胜浦市的市艺术文化交流中心大厅内,工作人员将能容纳约人的观众席装扮成巨大的人偶摆设阶梯台,用来摆放个左右的向全国各地征集得来的闲置女儿节人偶。

七尾市水族馆潜水员换上女儿节人偶的服装潜入水中与鱼同游

在福冈的菅立馆让小孩子自己动手制作女儿节人偶

(诶,底迪你也过女儿节啊)

你不知道的演变史——

这个节日来源于我国汉民族的古老节日:上巳日(三月三)——这是古代举行“祓除畔浴”活动的最重要的日子,在先秦时代就成为汉民族大型的民俗节日,主要活动是在农历三月初三那天,人们结伴去水边沐浴,称为袚褉。此后又增加了祭祀宴饮,曲水流觞等内容。可以说,上巳日原初意义是古人在春季驱邪祛瘟的卫生保健古老民俗。

这个节日在3世纪左右传入日本,一开始过节的内容和中国是一样的,后来过节的重要内容“沐浴”演变成孩童最喜欢的“戏水”,“曲水流觞”演变成“送厄人偶”「流しびな(ながしびな|nagashibina)」的活动。可以说,过上巳日已经成为无论男孩女孩都喜欢的游玩项目。

在江户时代,德川幕府将上巳日定为当时日本最重要的五个节日之一,并将上巳日定为女儿节,而五月初五定为男儿节。而我们所知道的众多女儿节过节习俗,也是在江户才开始出现的。比如摆放女儿节人偶——那是因为江户时代贵族大小姐们之间流行玩人偶的游戏,正好与送厄人偶相似,渐渐地,摆在家里的人偶也变得有了送厄驱邪的意味了。

常看日本动画片的小编还知道一个迷信。那就是摆放的女儿节人偶,3日结束之前越早收拾好的人家,他家女儿就越早嫁出去,反之,则会晚婚……

这样说起来,只要还没结婚的女孩子,就可以一直过女儿节喽?

摆放人偶——

精巧的人形娃娃的摆法也是很讲究的。

三阶式的女儿节人偶

一般来说,最上阶金色屏风前的两尊穿着豪华的分别是穿着衣冠束带的天皇及穿着厚厚的十二单衣的皇后,传统摆法是从娃娃方向的男左女右,正面看是男右女左,现代常见从娃娃方向看男右女左的方式是明治维新后流行的西化摆法。一般摆人形娃娃分为七个阶级,分别是:

第一阶是一对天皇与皇后的宫廷人形。

第二阶是三名宫女,手执酒、酒杯及酒壶。

第三阶是演奏音乐的五人乐队。

第四阶是随从,外貌为一老一少的大臣。

第五阶是三名仆人。

第六阶通常摆些小型嫁妆用家具。

第七阶是牛车、重箱、轿子等;左侧则会放置樱盆栽,右侧则会放置橘盆栽。

传统女儿节人偶

一般需要15个人形娃娃,七阶的台子,加上其他饰品的话,价钱不菲。不过,也就选择阶数较少的台子。如:5阶、3阶或1阶。日本人视奇数为吉数。

不过到了现代,人偶的种类和摆放方式也变得多种多样起来。

最近,日本朝日新闻对人偶的摆放有争论

——应该是男左女右,还是男右女左?

你看下面男女人偶摆放的位置都不是很一样诶

京都国立博物館(京都市東山区)では、向かって右に男雛で統一している。同館の山川暁教育室長は「京都ではこの飾り方が主流です」と話す。

在京都国立博物馆(位于京都市东山区)中,工作人员统一把男孩人偶放在游客视角的右边。博物馆的山川晓教育室长说:“在京都,这种摆放方式才是主流。”

山川室長によると、江戸時代初期に始まったひな人形を飾る慣習は、いつしか天皇、皇后両陛下の姿がお手本になった。左に立つ人を上位とする日本の伝統的な考え方にならって、向かって右に男雛を飾るのが一般的だったという。

山川室长表示,这种在江户时期开始留传的摆放女儿节人偶的习俗,它的摆放方式渐渐地以天皇与皇后的位置为标准。由于日本传统认为左边的位置(自己的视角)才是主位,所以一般会将男孩人偶放在摆放者视角的右边。

ところが、今では向かって左に男雛を飾るのが一般的に。一説には、昭和天皇の即位式の際、天皇が向かって左の位置だったことを受けて、東京の人形業界が左右を入れ替えたのが広まったと言われる。西洋の立ち方に合わせられたとみられるという。

可是,现在都是把男孩人偶放在摆放者视角的左边。有一种说法是,在昭和天皇登基的时候,天皇站立的位置是其他人视角的左边,所以东京人偶业界的人开始将人偶摆放的位置调换,而这个做法广为流传。而且据说这个摆放方式也更符合欧美人的习惯。

过节就是要吃吃吃——

人形娃娃的摆饰上,第四阶里两名随从中间放置著菱形年糕、雏霰和白酒等,这些都是女儿节的应节物。

菱餅(菱形年糕)

雛あられ(雏霰)

白酒·桃花酒

蛤蜊(蚬的一种)也是在女儿节最常吃到的东西,因为蛤蜊都是两片两片紧密结合在一起的,不同的壳一定无法密合,所以就借此来象征女性对爱情的专一。

ちらしずし(花寿司、散寿司)

各种颜色就像春天一样和煦的应节料理

菜谱可以在以下这个网站查询得到哦!









































儿童白癜风怎么引起的原因
白癜风中医典方



转载请注明地址:http://www.galizx.com/glzl/1191.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 热点文章

    • 没有热点文章

    推荐文章

    • 没有推荐文章