想做个每日精选一篇书摘的小栏目

从译文社的书中，摘一些有趣或无趣的内容

今天是第十八篇

也欢迎看到您发来的个人建议

告诉我想读哪位作家的作品

-18-

“回雅基马的一路上，他都不说话，甚至直接问他什么事（‘你感觉怎么样，雷蒙德？’‘你没事吧，爸爸？’），他也不说话。他不表达什么，真的表达时，是动一动头或者把手掌掌心朝上，似乎说他不知道或者无所谓。一路上以及后来快有一个月的时间里，他唯一一次开口，是在我沿着俄勒冈州的一条砂砾路飞驰时，汽车的减震器松了。‘你开得太快。’他说。”

莫名被这一段雷蒙德·卡佛所写的“沉默父亲”形象感动了。昨天是卡佛的逝世纪念日，在这里分享一篇他的文章吧。

文｜